Українці висміяли антивоєнну пісню Швейцарії на “Євробаченні-2023”: що з нею не так

9 травня у Ліверпулі пройшов перший півфінал “Євробачення-2023”, і 10 із 15 учасників за результатами глядацького голосування потрапили у гранд-фінал. Серед них – представник Швейцарії Remo Forrer з піснею “Watergun”. Незважаючи на антивоєнний посил балади, українці сприйняли її з глузуванням та докорами. Розповідаємо, що не сподобалося глядачам.

Назва пісні “Watergun” перекладається з англійської як “Водяний пістолет”. Текст її розповідає про дітей, які гралися у війну в саду за будинком, а у дорослому віці стали солдатами та опинилися на полі бою проти своєї волі. Зокрема, у пісні є такі рядки:

“Куди ми йдемо? Ми стоїмо на передовій. Я не хочу бути солдатом. Я не хочу гратися зі справжньою кров’ю. Ми зараз не граємо. Я не можу повернутися і утекти”.

“Немає водяних пістолетів. Тільки мішки для трупів, якими ми стали”.

Українців обурила така пісня з двох причин.

По-перше, Швейцарія відома своїм нейтралітетом під час світових воєн, який, втім, не завадив їй дозволити нацистам у період Другої світової перевозити зброю по своїй території, зберігати їхнє золото у своїх банках і торгувати з Німеччиною. Також у березні 2023 року Швейцарія заявила про утилізацію 60 списаних ЗРК Rapier: Україні їх не передали, спираючись на “нейтральний статус”, який не дозволяє комусь постачати зброю.